SENADOR CÉSAR CRAVIOTO ROMERO: Buenos días a los medios de comunicación. Muchas gracias por atender esta conferencia de prensa que damos el senador Navor Rojas, de Hidalgo. El senador Adolfo Gómez, de Oaxaca; la senadora María Merced, también de Hidalgo.

Se encuentra aquí el presidente municipal de Tenango de Doria, Hidalgo. Se encuentran distintos compañeros y compañeras, que son artesanos, artistas, dibujantes de la región de Tenango de Doria.

La abogada Bertha Galeana, presidenta de la Asociación Nacional de Abogados Democráticos.

El abogado José Dolores González, abogado de derechos de autor. Y otros abogados y abogadas que están iniciando un juicio contra la empresa Kimberly-Clark, que es socio Claudio X. González, por los temas de derecho de autor y porque esta empresa en sus paquetes de Kleenex, de estos pañuelos desechables, han utilizado las imágenes históricas que se vienen trabajando en Tenango de Doria, que tienen que ver justamente con la cultura de esta región del estado de Hidalgo y no pagan un peso de regalías a estas comunidades; no le pagan un peso de regalías a quienes viven de la cultura y quienes viven de la artesanía en esta región.

Bien, le voy a dar la palabra al abogado José Dolores. Y después le doy la palabra al presidente municipal. Y después los senadores y la presidenta de la Asociación Nacional de Abogados Democráticos.

LICENCIADO JOSÉ DOLORES GONZÁLEZ: Muchas gracias, senador César Cravioto, muchas gracias por su interés. Y también a los medios de comunicación.

Se trata de la presentación de una denuncia formal que tiene como fundamento la Ley Federal de Derechos de Autor, y fundamentalmente y de manera principal el artículo 424 fracción 1 del Código Penal Federal; así como el artículo 73, fracción 1, 2, 3; y artículo 74 de la Ley Federal de Protección de Patrimonio Cultural.

Entonces, con frecuencia escuchamos discursos muy bonitos acerca de la defensa política de los pueblos y comunidades; pero muy pocas veces se lleva al Tribunal la defensa de un derecho de una manera muy concreta, sobre todo tratándose de delitos.

Estamos en presencia de un delito muy concreto, muy específico en los tipos penales de los artículos que acabo de citar, evidentemente se trata de un asunto estrictamente jurídico; el delito se puede -como sabemos- cometer por un acto de acción u omisión de manera voluntaria, involuntaria, por descuido quizás, de algún funcionario o gerente administrativo de la empresa.

Pero para el caso de la ley es lo mismo, entonces los dueños, los apoderados, los administradores de la empresa tendrán que responder ante la Fiscalía General de la República por los delitos que se están cometiendo.

Evidentemente, estamos pidiendo que se conceda el derecho de audiencia a los dueños de la empresa, a los administradores y por supuesto que se ratifiquen los peritajes ante el Instituto Nacional de Pueblos Indígenas y del Instituto Nacional de Antropología e Historia.

Esta es la denuncia que nosotros hemos presentado ante la Fiscalía General de la República y viene suscrita por el presidente municipal de la comunidad de Tenango de Doria, del estado de Hidalgo. Y viene suscrita también por alguno de los artesanos que nos acompañan esta tarde, que son artesanos que viven de este trabajo de la creatividad.

En los artículos que les he mencionado tanto de la Ley Federal de Derechos de Autor, como del Código Penal Federal, repito el artículo: 424 fracción I; así como artículos 73, fracción I, II, III; y artículo 74 de la Ley Federal de Protección del Patrimonio Cultural de los Pueblos y Comunidades Indígenas, puede encontrarse la referencia de la penalidad que va de una manera muy específica de tres a diez años de prisión y multa, de 20 a 20 mil días de salario mínimo, en un caso.

Y en otro caso, de dos a ocho años de prisión y multa de 500 a 500 mil unidades de medida y actualización, que es un valor aproximado de 102.74 pesos por unidad.

Esto, independientemente de la reparación del daño que le correspondería a las comunidades, pues recordemos que el objeto de del ejercicio de la acción penal iría en dos sentidos: tanto en la sanción corporal como en la posibilidad de que se haga una reparación del daño a favor de las comunidades, en cuyo caso sí es una cantidad muy considerable, pues la ley tanto el Código Penal como la Ley Federal de Derechos de Autor; se refiere a que no puede ser menor al 40 por ciento de la explotación que haya tenido el producto en donde se haya pirateado o plagiado la obra.

Ahora que estamos tan de moda con el tema de los plagios, se habla mucho del plagio; pero pocas veces se fundamenta con la precisión que nos pide la ley. Y en este caso estamos fundamentándolo y motivándolo de manera muy concreta.

Así es que ese es en términos generales el punto y quisiera cederle el uso de la voz al presidente municipal de Tenango de Doria, que es quien ha suscrito también la denuncia de carácter penal.

Gracias.

ERICK MENDOZA HERNÁNDEZ: Muy buenas tardes tengan todas y todos.

Me presento, mi nombre es Erick Mendoza Hernández, representante del municipio de Tenango de Doria, presidente municipal de Tenango de Doria, del estado de Hidalgo.

Agradecer el espacio a los senadores que nos permiten ser escuchados, aquí en el Senado.

Importante ser escuchado por todos ustedes los medios de comunicación y que hagan extensiva esta presentación de denuncia por plagio, por piratería, de una artesanía de nuestro municipio ancestral, con sus usos y costumbres, con su cosmovisión que tiene nuestro municipio, nuestra región; y que no sea posible que gente haya plagiado estos diseños, esta técnica de nuestros pueblos originarios, artesanas, artesanos indígenas.

Y hoy es el motivo que nos hace estar aquí ante todos ustedes.

Nos acompañan algunos artesanos y artesanas de nuestro municipio, que quisiera les dieran la oportunidad de expresarse, porque ellos son los agraviados directos, si me lo permiten.

Gracias por el espacio.

INTERVENCIÓN: Muchas gracias a todos los medios de comunicación. Soy un artesano del municipio de Tenango de Doria, donde nació este tipo de bordados, artesanías que les dicen tenangos.

Soy de una comunidad hñahñu, cien por ciento, uno de los primeros pueblos indígenas de México, del estado de Hidalgo.

Nosotros venimos en compañía de nuestro presidente municipal, que él nos representa, el municipio de Tenango de Doria, para hacer demanda. Este tipo de hechos de empresas que no nos piden permiso para hacer o para reproducir nuestras artesanías; ya que de estas artesanías vienen de nuestra alma, vienen de nuestros ancestros, vienen de nuestras costumbres, vienen de nuestras vidas cotidianas en esta comunidad; ya que en ella tenemos empleo en toda la región.

Muchas gracias.

INTERVENCIÓN: Buenas tardes a todos y a todas.

Miren, un plagio, un robo que se le hace a esta zona tan rica de nuestro estado, a la zona otomí tepehua, a los indígenas hñahñu, de eso viven, de eso se han mantenido y por eso estamos aquí, para que los medios de comunicación hagan público justamente este robo que hizo este personaje, que no es la primera vez que atenta contra la gente más necesitada del país.

En este caso, véanlo. La verdad es que tenemos que denunciarlo, pero tenemos que hacer acciones, como ya lo dijo el abogado, en contra de este personaje. No lo podemos tolerar.

Tenemos que preservar nuestras costumbres, tenemos que preservar nuestra cultura y estos tenangos son muy importantes no sólo para la región tepehua, no sólo para Hidalgo sino para todo el país.

Estos bordados ya son conocidos a nivel mundial y no podemos tolerar que cualquier personaje, por más poder económico que tenga, de manera arbitraria haga uso de esto que es tan valioso para nuestra cultura y que nos da identidad a los mexicanos.

SENADOR ADOLFO GÓMEZ HERNÁNDEZ: Bien. Pues primeramente saludar a mis hermanos de los pueblos originarios de Ñähñu y otomí.

Yo, como senador de pueblos originarios, de los pueblos mixtecos de Oaxaca, nunca más vamos a permitir el robo y el saqueo de nuestras culturas.

Este es el verdadero arte; no es ninguna artesanía.

Como lo acaban de decir mis compañeros que me antecedieron, el arte es la cosmovisión de lo más profundo y la imaginación y el pensar de un humano.

En la creación de estos artes no se requirió de fumar mariguana o tomar algunas bebidas para que se iluminaran, como algunos hacen.

Sin embargo, en el mercado nos roban, nos saquean, nos humillan; pero nosotros vamos a defendernos, porque desde hace más de 500 años estamos en resistencia.

Por eso los pueblos originarios estamos vivos y somos capaces de defender nuestros derechos.

No necesitamos de usurpadores, no necesitamos de representantes que no son del origen de los pueblos originarios.

Así como mis compañeros senadores que representan en su conjunto los estados que provienen, estamos unidos en una sola voz, en una sola palabra, que lo que queremos es la justicia para nuestros pueblos, y que nunca más los dueños del dinero o los que se sienten dueños de México y dueños del dinero, sigan robando nuestros pensamientos, nuestros espíritus de nosotros, los pueblos originarios.

Y exigimos justicia para que se repare el daño que se le ha ocasionado a los pueblos de Ñähñu y a los pueblos otomíes; y a todos los pueblos originarios de México, en todos los aspectos, en toda la extensión de la palabra del daño que se le ha causado a los pueblos originarios con sus artes.

Muchas gracias.

SENADOR GILBERTO HERRERA RUIZ: Muy buenas tardes. Senador por Querétaro y, en solidaridad con mis amigos compañeros y vecinos, y esta es una cuestión importante.

Aquí debería estar Xóchitl, que es de Hidalgo, y que debería estar defendiendo a los indígenas y no a Claudio X. González, el cual es su gran patrocinador.

Y Claudio, la planta de Claudio X. González está en San Juan del Río, donde también no sólo se roba las ideas de los campesinos y contamina el agua de los queretanos, tiene una de las mayores concesiones de agua en el estado, de la cual ha lucrado por décadas sin devolver nada a la gente.

Tenemos cientos de comunidades en Querétaro que no tienen el acceso al agua, y esta planta tiene todas las facilidades para ello, además de la contaminación que genera en el Río San Juan y posteriormente Río Moctezuma.

Y esa es una cuestión importante. Debemos de parar ya el saqueo y tener gente que defienda a nuestra gente.

Nuestra gente está aquí representada y van a contar con nosotros, no solamente con sus senadores de Hidalgo sino con todos los senadores de Morena van a estar con ustedes defendiendo lo que es de ustedes y lo que les pertenece.

Esta es una riqueza cultural de este país y es una riqueza que le perteneces a nuestra gente, y de la cual debe obtener el beneficio correspondiente y no esta gente.

Felicidades por esta lucha que se está dando y mis mejores deseos.

Y decirles que estaremos con ustedes hasta el final.

Muchas gracias.

SENADORA MARÍA MERCED GONZÁLEZ GONZÁLEZ: Buena tarde a todas y todos.

Pues, bien, aquí no estamos ante un probable plagio. Esta es la evidencia de un plagio consumado.

Hacemos un llamado al socio mayoritario de la empresa Kimberly-Clark, a que se presente. Tiene derecho de audiencia, a dar una respuesta a nuestros pueblos originarios, que bien merecen una consideración, un respeto.

Sabemos que nuestros tenangos, digo nuestros porque soy orgullosamente hidalguense, son muy bonitos y muchos los quieren tener en sus diseños.

No es la primera ocasión, ya otros grandes diseñadores del mundo los han tomado para ponerlos en sus vestimentas, en todo lo que ellos diseñan.

Nos da mucho orgullo eso, porque sabemos que en Hidalgo tenemos cosas bonitas y que todos quisieran tenerlas también para sus creaciones.

No estamos en contra, sabemos la belleza de nuestra riqueza cultural, de lo que sale de la inspiración de nuestros artesanos.

Que paguen. Que paguen los derechos que tienen que pagar, las regalías, que tengan los permisos primero; que sea esto como un reconocimiento que bien merecen nuestros pueblos originarios.

Decirle a Claudio X. González, con todo el respeto que pudiera merecerse, que esto no es una persecución política. Estamos pidiendo lo justo.

Que dé una explicación y la respuesta que tiene que dar para estar a la altura de nuestros pueblos originarios.

Y también me resulta muy interesante saber qué va a opinar mi querida paisana, la senadora Xóchitl Gálvez, que es de Hidalgo, originaria de Hidalgo, y que además siempre está pronunciándose a favor de los pueblos indígenas.

Ojalá y tuviéramos un posicionamiento de ella.

Muchas gracias. Es cuanto, compañeros.

SENADOR CÉSAR CRAVIOTO ROMERO: Pues, si hay alguna pregunta de los medios de comunicación.

MODERADORA: Sí, senador. Tenemos preguntas.

En primera instancia, les pregunta Carlos Guzmán de CMX Noticias.

REPORTERO: Rápidamente, senadores…

SENADOR CÉSAR CRAVIOTO ROMERO: Ya sabemos que no les gusta que tomemos a Claudio X. González, pero permítannos tantito, senadores.

REPORTERO: Muy rápido, muy rápido.

Se hizo al principio de la Legislatura, seguramente se han de acordar varios, una ley; la hizo la senadora Susana Harp, respecto a esto.

Preguntarles a ustedes, a los abogados que tienen por aquí cerca, es: ¿Qué va a pasar con esto? Porque finalmente esto ya no debía estar aquí, debía estar ya en tribunales.

SENADOR CÉSAR CRAVIOTO ROMERO: No, ya está en tribunales, ya presentaron la denuncia.

Aquí está la denuncia, que firma el Presidente Municipal de Tenango de Doria y varios artesanos.

Ya está la denuncia y nosotros estamos haciendo público que ya está en la Fiscalía la denuncia contra la empresa Kimberly-Clark por plagio.

REPORTERO: ¿Y qué aplica con esta ley, senador?

SENADOR CÉSAR CRAVIOTO ROMERO: ¿Eh?

REPORTERO: ¿Qué aplica con esta ley que se aprobó?

SENADOR CÉSAR CRAVIOTO ROMERO: Bueno, pues esta ley va a servir para que se pueda castigar este tipo de actuaciones.

REPORTERO: Sería el segundo ejemplo de lo que va a pasar con esta ley.

SENADOR CÉSAR CRAVIOTO ROMERO: Debe ser un ejemplo para todos aquellos que plagian a nuestros artesanos, a nuestros artistas originarios.

Es una lucha que ha emprendido el Gobierno de la República, pero que ya en muchas comunidades están muy atentos a que este tipo de plagios no se consuman y/o si ya se está promocionando esta empresa con este tipo de artesanía, pues que le paguen lo que se merecen las comunidades.

MODERADORA: José Alfredo Gutiérrez de Sin Censura.

REPORTERO: Hola, buenas tardes.

Bueno, pues nuestro Presidente Andrés Manuel López Obrador, nos dice seguido que la única doctrina de la derecha es la hipocresía, y aquí estamos viendo que hay una persona que se quiere promover como candidata a la presidencia de la República, pero su patrocinador, su líder plagia a los indígenas. Entonces, estamos viendo un acto de hipocresía total.

¿Cuál es su opinión, senador, al respecto?

SENADOR CÉSAR CRAVIOTO ROMERO: Por supuesto que hay una gran hipocresía, porque quien la promueve es justamente uno de los socios mayoritarios de esta empresa.

Plagian a los artesanos de su propio estado y no le dan nada de regalías al municipio de Tenango de Doria y a los artesanos de esa comunidad.

Entonces, eso de la vestimenta que carga todos los días, no es más que parte de la fachada que han construido, del personaje que han construido que no defiende lo fundamental.

Como dice el senador Gilberto y la senadora María Merced, debería de estar aquí del lado de los artesanos de su estado y no del lado de los plagiarios de los artesanos de su estado.

REPORTERO: Gracias.

SENADOR CÉSAR CRAVIOTO ROMERO: De nada.

Bien. Pues, si ya no hay, muchas gracias y vamos a seguirle dando seguimiento a su lucha.

Muchas gracias.

MODERADORA: A usted, senador. Le agradecemos mucho, y también a la senadora y los senadores que nos acompañaron esta tarde.